В Кыргызстане менее чем за шесть часов зарегистрировали два землетрясения. Более сильное произошло 20 июля в 02:41 по местному времени в Нарынской области. Его магнитуда составила 5.0, сила в эпицентре — около 5 баллов по шкале MSK-64, глубина очага — 19 км.

Очаг располагался на территории Кыргызстана, в 5 км к северо-западу от села Оттук и в 31 км к северо-западу от Нарына.

Подземные толчки ощущались:

• в селах Оттук и Казан-Куйган — силой около 5 баллов;
• в селах Джерге-Тал, Кызыл-Жылдыз, Эчки-Башы и Эмгекчил — 4 балла;
• в селах Куйбышева, Шоро, Восьмое Марта, Ак-Талаа, Достук, Джан-Булак, Мин-Булак, Джалгыз-Терек, Орто-Саз, Ак-Кыя, Орто-Нура и Кенеш, а также в Нарыне — 3 балла;
• в селах Сары-Иймек, Кара-Ой, Джылан-Арык, Куланак, Учкун, Таш-Булак, Ийри-Суу, Эки-Нарын, Таш-Башат, Ак-Муз и Ак-Моюн — 2.5 балла.

Первое землетрясение произошло 19 июля в 20:53. Его магнитуда составила 3.4, сила в эпицентре — около 3 баллов, глубина очага — 18 км.

Эпицентр находился в 7 км к югу от села Шура и в 16 км к юго-востоку от Казармана. В Шуре толчки ощущались силой 2.5 балла, в Казармане и Макмале — 2 балла.