> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://economist.kg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Джалал-Абад официально переименован в Манас — закон вступил в силу
- URL: https://economist.kg/society/2025/09/27/dzhalal-abad-ofitsialno-pierieimienovan-v-manas-zakon-vstupil-v-silu/
- Published: 2025-09-27T04:30:26.000Z
- Updated: 2026-08-27T11:28:14.000Z
- Author: Economist.KG
- Tags: Общество

**В Кыргызстане город Джалал-Абад официально переименован в Манас. Новое название вступило в силу через 10 дней после опубликования указа президента Садыра Жапарова.** 

Закон о переименовании был [принят](https://economist.kg/vlast/2025/09/10/zhoghorku-kieniesh-poddierzhal-zakon-o-pierieimienovanii-dzhalal-abada-v-manas/) Жогорку Кенешем 10 сентября и подписан главой государства 17 сентября 2025 года. Теперь город официально называется Манас Джалал-Абадской области.

Инициатива исходила от мэра Джалал-Абада Эрнисбека Ормокеева и была [поддержана](https://economist.kg/vlast/2025/09/03/dzhalal-abad-moghut-pierieimienovat-v-manas-initsiativu-mera-poddierzhal-ghorkieniesh/) депутатами городского кенеша. Позже глава ГКНБ и зампред кабмина Камчыбек Ташиев [пояснил](https://economist.kg/vlast/2025/09/18/eto-byla-i-moia-idieia-kamchybiek-tashiiev-o-pierieimienovanii-dzhalal-abada-v-manas-vidieo), что идея переименования принадлежала ему.

> «По большому счету можно сказать, что переименование города было моей идеей. Да, людям тяжело принять перемены. Мы родились и выросли в Джалал-Абаде, там учились, живут наши родные. Конечно, непросто привыкнуть, что название так быстро исчезло. Но слово «Манас» близко каждому кыргызстанцу, а «Джалал-Абад» нет. Сейчас трудно, но подрастающее поколение уже будет воспринимать это как норму. Лично я горжусь, что город теперь носит имя Манаса, и уверен, со временем все привыкнут», — сказал Ташиев.

Он подчеркнул, что переименование коснулось только города, тогда как область сохранит прежнее название. Также Ташиев прокомментировал слухи о [переносе](https://economist.kg/vlast/2025/09/10/pierienos-stolitsy-v-dzhalal-abad-kadyr-atambaiev-priedlozhil-ispolzovat-modiel-dvukh-poliusov/) столицы.

> «Такой инициативы нет и вопрос официально не поднимался. Конечно, было бы символично видеть Манас столицей страны, но решать будет народ на референдуме. Пока такой повестки нет и это лишь мое личное мнение», — отметил он.