> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://economist.kg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Кыргызстан и Германия договорились о снятии бюрократических барьеров для документов
- URL: https://economist.kg/novosti/2024/11/21/kyrghyzstan-i-giermaniia-doghovorilis-o-sniatii-biurokratichieskikh-barierov-dlia-dokumientov/
- Published: 2024-11-21T04:13:00.000Z
- Updated: 2025-03-06T13:07:19.000Z
- Author: Economist.KG
- Tags: Новости

**Между Кыргызстаном и Германией вступила в силу конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, подписанная в Гааге 5 октября 1961 года. Об этом сообщили в пресс-службе МИД КР.**

По данным ведомства, это стало возможным благодаря тому, что Германия отозвала свое возражение и согласилась на присоединение Кыргызстана к конвенции.

> Применение апостиля **упростит процедуру признания документов**, выданных в одной из этих стран, на территории другой. Теперь гражданам и юрлицам, а также госучреждениям не потребуется проходить дополнительные процедуры консульской легализации для использования официальных документов в обеих странах.

Внедрение системы апостиля позволит ускорить административные процессы, сократить расходы на заверение документов и снизить бюрократические барьеры в различных сферах, таких как образование, трудоустройство, правовые и бизнес-процессы.