> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://economist.kg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Антимонополия оштрафовала медцентр, "Памир cтрой" и "Риху" за недочеты в рекламных вывесках
- URL: https://economist.kg/novosti/2023/12/01/sluzhba-antimonopolnogho-rieghulirovaniia-oshtrafovala-rikha/
- Published: 2023-12-01T08:47:31.000Z
- Updated: 2026-08-28T00:01:17.000Z
- Author: Илья Петченко
- Tags: Новости

**Антимонопольная служба оштрафовала производителя колбасных изделий "Риха", строительную компанию "Памир строй" и медицинский центр, расположенный по улице Абая в Бишкеке. Об этом сообщили в ведомстве.**

По данным службы, организации нарушили законодательство – у них отсутствовал перевод надписей на кыргызский язык, а также не были указаны номера лицензии на свои продукты. Общая сумма штрафа составила порядка 51 тысячи сомов (по 17 тысяч сомов на каждого нарушителя).

> Так, на ОсОО "Риха" наложили штраф за нарушения в области перевода, на "Памир строй" – за отсутствие перевода и нарушение с указанием лицензии, а на медицинский центр – за отсутствие перевода на кыргызский язык.