> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://economist.kg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Нацбанк напомнил о выдаче денежных переводов только в валюте страны-отправителя или сомах
- URL: https://economist.kg/novosti/2022/05/16/nacbank-napomnil-o-vydache-denezhnyh-perevodov-tolko-v-valjute-strany-otpravitelya-ili-somah/
- Published: 2022-05-16T04:52:53.000Z
- Updated: 2022-05-16T04:53:19.000Z
- Author: Азамат Айтбаев
- Tags: Новости, #wp

**Согласно временным правилам, принятым 18 апреля, денежные переводы в банках Кыргызстана в настоящее время выдаются только в валюте страны отправителя (Россия — рубли, Казахстан — тенге) или в кыргызских сомах. Напоминание об этом сегодня, 16 мая, выпустил Нацбанк.**

> «В настоящее время **выдача денежного перевода** по международной системе денежных переводов на территории КР получателю **может быть только в валюте страны-отправителя либо в национальной валюте сом**.  
>  
> К примеру, если денежный перевод отправляется **из России, он должен быть выдан получателю только в российских рублях**, если **из Казахстана – только в казахских тенге**, если из другой страны – в национальной валюте по курсу коммерческого банка.  
>  
> В случае **если валюта перевода не имеет широкого хождения на территории КР** банком может применяться учетный курс НБ КР. При этом клиент должен быть заранее информирован о курсе обмена», – объяснили правила в Нацбанке.

Правила конвертации денежного перевода остаются без изменений. Коммерческие банки КР по согласию получателя могут осуществить конвертацию денежного перевода исключительно в национальную валюту сом.

Клиент может поручить коммерческому банку КР зачислить денежный перевод на свой банковский счет или электронный кошелек. Банк в КР проводит конвертацию в валюту счета по своему курсу согласно внутренним процедурам или переводит на электронный кошелек клиента в национальной валюте. Вдобавок клиент должен быть заранее информирован о курсе обмена в валюту счета.

В случае если отправитель производит денежный перевод из России в рублях на долларовый счет, открытый в коммерческом банке Кыргызстана, то коммерческий банк КР проводит конвертацию в доллары США по своему курсу согласно внутренним процедурам.

##### Почему изменились правила по денежным переводам?

Введение временных правил по осуществлению денежных переводах и получении средств только в валюте страны-отправителя или кыргызских сомах связано с **резким увеличением объемов денежных переводов из России и Казахстана**, которые получатели в Кыргызстане просят выдавать в наличных долларах США.

В пояснении регулятора сказано, что за последнее время **резко увеличились объемы денежных переводов, которые поступают в долларах США из России и Казахстан** и клиенты просят выдать перевод в валюте перевода, то есть в наличных долларах США.

Поэтому для стабилизации ситуации на внутреннем валютном рынке и минимизации неблагоприятных последствий по оттоку наличных долларов США за пределы Кыргызстана приняты временные правила.

> «Указанные изменения носят временный характер и направлены на минимизацию неблагоприятных последствий по оттоку наличных долларов США за пределы Кыргызстана», – заключили в Нацбанке.