> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://economist.kg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Кыргызстанские мигранты в Италии недовольны тем, что в КР денежные переводы в евро выдают в долларах
- URL: https://economist.kg/novosti/2022/05/16/kyrgyzstanskie-migranty-v-italii-nedovolny-tem-chto-v-kr-denezhnye-perevody-v-evro-vydajut-v-dollarah/
- Published: 2022-05-16T07:51:37.000Z
- Updated: 2026-08-28T20:48:28.000Z
- Author: Назира Абдиева
- Tags: Новости, #wp

**Кыргызстанцы в Италии сделали обращение и выдвинули условия властям. Они недовольны тем, что деньги, которые они переводят на родину в евро, кыргызстанские банки выдают в долларах. Их обращение на свой** [**странице в Facebook**](https://www.facebook.com/BishkekBusinessClub/) **опубликовал Бишкекский деловой клуб.**

- Оригинальную версию материала на кыргызском языке читайте здесь: [Италиядагы кыргызстандык мигранттар которулган акча евро менен эмес, доллар менен берилип жатканына нааразы](https://economist.kg/kyrgyzcha/2022/05/16/italiyadagy-kyrgyzstandyk-migranttar-kotorulgan-akcha-evro-menen-emes-dollar-menen-berilip-zhatkanyna-naarazy/)

В обращении говорится, что деньги, которые кыргызстанцы в Италии переводят в евро, в КР не могут получить в европейской валюте. Мигранты недовольны тем, что банки требуют осуществлять переводы не в евро, а в долларах.

> «Немедленно наладьте систему денежных переводов из Евросоюза и получение средств в КР в евро! Мы требуем этого! Банки, мы не можем осуществлять переводы домой, а если и получается это сделать, там не могут получить эти деньги, **мы несем большие убытки!** **Почему вы требуете, чтобы мы покупали и делали переводы в долларах, а вы потом выдаете переводы по самому низкому курсу?**  
>  
> Из всех стран Европы, **из Италии делается больше всех денежных переводов,** около десяти тысяч соотечественников считают каждый евро, заработанный кровью и потом и старается отправить эти деньги домой, а вы со всех сторон чините нам препятствия. Деньги, которые переводятся за пять минут, наши родные не могут получить, обивая пороги разных банков.   
>  
> **На родине у нас кредиты, ипотека**, наши дети и родители голодают! Очереди в банках огромные. Здесь тоже комиссия за денежные переводы растет с каждым днем, с нас сдирают в три шкуры. Банки или власти, требуем как можно скорее решить эту проблему. ИТАЛИЯ. КЫРГЫЗСКИЕ ГРАЖДАНЕ», – говорится в обращении.

---

Напомним, согласно постановлению Национального банка, подписанного 18 апреля, [денежные переводы из заграницы выдаются только в валюте страны отправителя](https://economist.kg/2022/05/16/nacbank-napomnil-o-vydache-denezhnyh-perevodov-tolko-v-valjute-strany-otpravitelya-ili-somah/) (Россия – рубль, Казахстан – тенге) либо в сомах. Такие изменения Нацбанк объяснил тем, что в последнее время **резко увеличились денежные переводы** из России и Казахстана в долларах, и клиенты просят выдавать деньги в валюте перевода.