> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://economist.kg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Новый «Информационный торговый портал Кыргызстана» поможет снизить барьеры для бизнеса – глава представительства ЕС
- URL: https://economist.kg/novosti/2021/11/11/novyj-informacionnyj-torgovyj-portal-kyrgyzstana-pomozhet-snizit-barery-dlya-biznesa-glava-predstavitelstva-es/
- Published: 2021-11-11T06:01:21.000Z
- Updated: 2026-08-28T22:18:48.000Z
- Author: Economist.KG
- Tags: Новости, #wp

**Запущенный для предпринимателей Кыргызстана [«Информационный торговый портал»](https://info.trade.kg/?l=ru&ref=economist.kg) поможет повысить прозрачность в торговле и снизить барьеры для бизнеса. Об этом заявил глава представительства Европейского союза в Кыргызстане Эдуард Ауэр на торжественной [церемонии запуска портала](https://economist.kg/2021/11/11/v-kyrgyzstane-zapushhen-informacionnyj-torgovyj-portal-on-soderzhit-poshagovoe-opisanie-procedur-importa-i-eksporta/), которая состоялась сегодня, 11 ноября, в Бишкеке.**

Как отметил посол ЕС, за последние два года мир сильно изменился из-за пандемии и сейчас необходимо восстанавливаться от этих потерь всеми способами, необходимо продвигать инклюзивное экономическое развитие.

Важным элементом восстановления является **трансграничная торговля**. Она играет ключевую роль для развития бизнеса КР и его участия в глобальных цепочках поставок, добавил посол.

> Запуск «Информационного торгового портала» поможет **расширить региональную** **и международную торговлю** внутри стран Центральной Азии, а также будет способствовать **повышению прозрачности** **и снижению барьеров в торговле**. Данный проект также важен для развития электронной трансграничной торговли, сказал Ауэр.

##### **«Информационный торговый портал»**

«Информационный торговый портал», который облегчит торговлю экспортерам и импортерам страны, торжественно [запущен](https://economist.kg/2021/11/11/v-kyrgyzstane-zapushhen-informacionnyj-torgovyj-portal-on-soderzhit-poshagovoe-opisanie-procedur-importa-i-eksporta/) сегодня, 11 ноября, в Бишкеке.

Портал это уникальная в своем роде онлайн-платформа, где содержится **пошаговое описание процедур** импорта и экспорта для предпринимателей. Он создан, чтобы оказать **поддержку деловому сообществу** и улучшить конкурентоспособность Кыргызстана через использование множества инструментов для снижения торговых издержек и сокращения задержек на границах.

На данный момент «Информационный торговый портал» охватывает 38 продуктов из наиболее стратегических и создающих рабочие места секторов экономики КР, и более чем 50% всех секторов, в которых задействованы представители малого и среднего бизнеса.

---

Торговый портал создан госпредприятием «Центр «единого окна» в сфере внешней торговли» при Минэкономе в рамках проекта **Ready4Trade** в Кыргызстане. КР является одной из пяти стран-бенефициаров Проекта «Ready4Trade Центральная Азия», реализуемого Международным торговым центром при финансировании Европейского союза на общую сумму €15 млн.