> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://economist.kg/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Элкарт и UZCARD запустили прямые денежные переводы между Кыргызстаном и Узбекистаном
- URL: https://economist.kg/novosti-kompanii/2025/07/17/elkart-i-uzcard-zapustili-priamyie-dieniezhnyie-pierievody-miezhdu-kyrghyzstanom-i-uzbiekistanom/
- Published: 2025-07-17T04:12:40.000Z
- Updated: 2025-07-17T06:59:23.000Z
- Author: Чынгыз Керимбеков
- Tags: Новости компаний

**Кыргызстан и Узбекистан впервые запустили полноценный сервис трансграничных переводов между своими Национальными Платежными Системами – Элкарт и UZCARD. Теперь жители двух стран могут напрямую переводить денежные средства между картами, без участия международных платежных систем.** 

Презентация сервиса состоялась 16 июля в Бишкеке. Пользователи в Кыргызстане получили доступ к переводам через приложение «Элкарт Мобайл», в Узбекистане – через приложение UNIRED. В будущем к системе планируется подключение других банков.

### **Новый этап в сотрудничестве**

По словам председателя ЗАО «МПЦ» Алтымыша Туратбекова, сервис стал логичным продолжением меморандума, подписанного в рамках UZCARD Forum в 2024 году. Интеграция платежных систем символизирует не только технологическое сближение, но и построение общей экономической логики в Центральной Азии.

> «Цель – единая финансовая экосистема в регионе. Это упростит жизнь граждан по обе стороны границы, создаст условия для экономической интеграции и, в свою очередь, поддержит предпринимателей», – отметил Туратбеков.

### **Как это работает**

На первом этапе доступны двусторонние переводы между картами. Следующим шагом станет прием карт UZCARD в банкоматах и терминалах КР. Затем – выпуск карт UZCARD на территории Кыргызстана. Обменный курс определяется расчетными банками. По заверениям сторон, он будет выгодным для клиентов. 

> «Совместно с Элкарт мы создаем инфраструктуру, которая делает повседневные финансовые операции проще, доступнее и надежнее. Это партнерство отражает нашу приверженность цифровым инновациям и взаимному экономическому развитию», – подчеркнули коммерческий директор UZCARD Олим Закиров.

Данные пользователей передаются по защищенным каналам, в полном соответствии с законодательством обеих стран.

![](https://storage.ghost.io/c/c3/a6/c3a66635-73fd-4349-a382-8bf5c41013f8/content/images/2025/07/IMG_8924-1.JPG)

![](https://storage.ghost.io/c/c3/a6/c3a66635-73fd-4349-a382-8bf5c41013f8/content/images/2025/07/IMG_8928-1.JPG)

![](https://storage.ghost.io/c/c3/a6/c3a66635-73fd-4349-a382-8bf5c41013f8/content/images/2025/07/IMG_8930-1.JPG)

### **Что получает бизнес и население**

**Для граждан:**

- упрощение переводов в национальных валютах;
- нет необходимости в операциях в долларах или использовании международных сервисов;
- все операции производятся через знакомые приложения.

**Для бизнеса:**

- возможность принимать карты UZCARD в будущем;
- упрощение расчетов с партнерами из соседней страны;
- перспектива расширения клиентской базы.

> «Множество людей по обе стороны границы находятся в родственных или деловых отношениях. Сейчас появляется удобная альтернатива прежним сложным схемам», – отметил Владислав Тен, член правления «Банка Азии».

Он также добавил, что проект может стать точкой роста для QR-платежей, онлайн-оплаты и расширения функционала мобильных кошельков.

### **Что дальше: региональный формат**

Планы расширения охватывают не только углубление текущей интеграции, но и подключение новых стран. Потенциальные направления – Казахстан, Таджикистан, Азербайджан, Турция и Китай.

> «Мы рассчитываем, что этот проект станет не только удобным для граждан, но и ускорит экономическое взаимодействие в регионе», – подытожил Туратбеков.

В долгосрочной перспективе возможна архитектура единой платежной зоны Центральной Азии – со своими правилами, платформами и экономическими приоритетами.

**Справка о компаниях:**

**Элкарт** – Национальная платежная система КР. Оператором является ЗАО «Межбанковский Процессинговый Центр», обеспечивающий устойчивую инфраструктуру для проведения внутренних и международных платежных операций. Расчетным банком ЗАО «МПЦ» выступает ЗАО «Банк Азии».

**UZCARD** – национальная платежная система Узбекистана. Оператором выступает АО «Единый общереспубликанский процессинговый центр», специализирующийся на разработке и внедрении современных решений в сфере цифровых и платежных сервисов. Расчетным банком АО «ЕОПЦ» выступает АКБ «Универсал банк».

![](https://storage.ghost.io/c/c3/a6/c3a66635-73fd-4349-a382-8bf5c41013f8/content/images/2025/07/------------_-73.JPG)

![](https://storage.ghost.io/c/c3/a6/c3a66635-73fd-4349-a382-8bf5c41013f8/content/images/2025/07/IMG_8929.JPG)

![](https://storage.ghost.io/c/c3/a6/c3a66635-73fd-4349-a382-8bf5c41013f8/content/images/2025/07/IMG_8931.JPG)